Seaside

This was our first "going to the seaside" together. We stayed 2 days with his parents at their suite in a small place called Ravni, in Istria. It was pretty nice weather, sunny and warm. We could also swim, it was so much fun because we had an underwater camera with us so we shot some pictures. I got them from the studio and they are so funny! I'm gonna scan them and show them to you :)

I even saw the dolphins there, which was my first time to see them! How excited I was! The villa you see in the pictures is from 1922, so old! 

Ovo je bilo naše prvo ljetovanje zajedno. Bili smo 2 dana s njegovim roditeljima u njihovom apartmanu u malom mjestašcu Ravnima u Istri. Bilo je lijepo vrijeme, sunčano i toplo. Kupali smo se, i bilo je prezabavno jer smo imali podvodni foto aparat pa smo snimili neke fotke. Dala sam ih izraditi u studiju i presmješno su ispale! Skenirat ću ih i pokazati vam :)

Čak sam vidjela jato dupina tamo, što je bio moj prvi put da sam ih vidla uživo! Kako sam samo bila uzbuđena! Villa koja je na slici stara je i datira iz 1922!

How did you guys spend your weekend?